Informativa sulla Privacy

Questa è una traduzione dell’originale tedesco. In caso di discrepanze fa fede esclusivamente la versione tedesca.

Siamo lieti che tu visiti il nostro sito. La protezione e la sicurezza delle tue informazioni personali durante l’utilizzo del nostro sito sono molto importanti per noi. Desideriamo quindi informarti qui su quali dati personali raccogliamo durante la tua visita al nostro sito e per quali finalità vengono utilizzati.

La presente informativa sulla privacy si applica all’offerta online di EventButler - Il tuo portale per eventi, ButlerMedien GmbH, raggiungibile ai domini www.eventbutler.ch, www.eventbutler.com e ai vari sottodomini («il nostro sito»).

Titolare del trattamento

dei dati personali ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR)

EventButler - Il tuo portale per eventi, ButlerMedien GmbH
Burghaldenweg 19
5330 Bad Zurzach
Svizzera
+41 (0) 56 500 0 699

Di cosa si tratta?

La presente informativa sulla privacy soddisfa i requisiti di legge in materia di trasparenza nel trattamento dei dati personali. Si tratta di tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile. Ne fanno parte, ad esempio, il tuo nome, la tua età, il tuo indirizzo, il tuo numero di telefono, la tua data di nascita, il tuo indirizzo e-mail, il tuo indirizzo IP o il comportamento durante la visita di un sito web. Le informazioni che non possiamo ricondurre alla tua persona (o solo con uno sforzo sproporzionato), ad esempio tramite anonimizzazione, non sono dati personali. Il trattamento di dati personali (ad es. raccolta, consultazione, utilizzo, conservazione o trasmissione) richiede sempre una base giuridica e una finalità definita.

I dati personali conservati vengono cancellati non appena la finalità del trattamento è stata raggiunta e non sussistono motivi legittimi per un’ulteriore conservazione. Per ogni operazione di trattamento ti informiamo sui periodi di conservazione concreti o sui criteri di conservazione. Indipendentemente da ciò, in singoli casi conserviamo i tuoi dati personali per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria e in presenza di obblighi legali di conservazione.

Chi riceve i miei dati?

Trasmettiamo a terzi i dati personali che trattiamo sul nostro sito solo se ciò è necessario per il raggiungimento delle finalità e, nel singolo caso, è coperto dalla base giuridica (ad es. consenso o legittimo interesse). Inoltre, in singoli casi trasmettiamo dati personali a terzi se ciò serve all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di diritti in sede giudiziaria. Possibili destinatari possono essere ad esempio autorità di perseguimento penale, avvocati, revisori, tribunali ecc.

Se per la gestione del nostro sito ci avvaliamo di fornitori di servizi che trattano dati personali per nostro conto in qualità di responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR, questi possono essere destinatari dei tuoi dati personali. Ulteriori informazioni sull’impiego di responsabili del trattamento e di servizi web sono disponibili nella panoramica delle singole operazioni di trattamento.

Utilizzate cookie?

I cookie sono piccoli file di testo che inviamo al browser del tuo dispositivo durante la visita alle nostre pagine e che vi vengono memorizzati. In alternativa ai cookie, le informazioni possono essere salvate anche nella memoria locale (local storage) del browser. Alcune funzioni del nostro sito non possono essere offerte senza cookie o local storage (cookie tecnicamente necessari). Altri cookie ci consentono invece diverse analisi, per cui siamo ad esempio in grado di riconoscere il browser che utilizzi quando visiti nuovamente il nostro sito e di trasmetterci diverse informazioni (cookie non necessari). Con l’aiuto dei cookie possiamo, tra l’altro, rendere la nostra offerta online più facile da usare ed efficace per te, ad esempio tracciando l’utilizzo del nostro sito e rilevando le tue impostazioni preferite (ad es. impostazioni di paese e lingua). Se terzi trattano informazioni tramite cookie, le raccolgono direttamente tramite il tuo browser. I cookie non causano danni al tuo dispositivo. Non possono eseguire programmi né contenere virus.

Ti informiamo sui singoli servizi per i quali utilizziamo cookie nelle rispettive operazioni di trattamento. Informazioni dettagliate sui cookie utilizzati sono disponibili nelle impostazioni dei cookie o nel gestore del consenso di questo sito.

Alle condizioni previste dal Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), in qualità di interessato hai i seguenti diritti:

• Accesso ai sensi dell’art. 15 GDPR ai dati conservati che ti riguardano, sotto forma di informazioni significative sui dettagli del trattamento, nonché una copia dei tuoi dati;
• Rettifica ai sensi dell’art. 16 GDPR dei dati inesatti o incompleti conservati presso di noi;
• Cancellazione ai sensi dell’art. 17 GDPR dei dati conservati presso di noi, a meno che il trattamento non sia necessario per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l’adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria;
• Limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 GDPR, se l’esattezza dei dati è contestata, il trattamento è illecito, non abbiamo più bisogno dei dati e tu ti opponi alla loro cancellazione perché ti servono per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria, oppure se ti sei opposto al trattamento ai sensi dell’art. 21 GDPR.
• Portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 GDPR, se ci hai fornito dati personali sulla base di un consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR o di un contratto ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR e questi sono stati trattati da noi con mezzi automatizzati. Ricevi i tuoi dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, oppure li trasmettiamo direttamente a un altro titolare, se tecnicamente fattibile.
• Opposizione ai sensi dell’art. 21 GDPR al trattamento dei tuoi dati personali, se questo si basa sull’art. 6 par. 1 lett. e o f GDPR e sussistono motivi connessi alla tua situazione particolare, oppure se l’opposizione riguarda il marketing diretto. Il diritto di opposizione non sussiste se vengono dimostrati motivi legittimi cogenti prevalenti per il trattamento o se il trattamento serve all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di diritti in sede giudiziaria. Se per singole operazioni di trattamento il diritto di opposizione non sussiste, ciò è indicato nella relativa sezione.
• Revoca del consenso prestato ai sensi dell’art. 7 par. 3 GDPR, con effetto per il futuro.
• Reclamo ai sensi dell’art. 77 GDPR presso un’autorità di controllo, se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il GDPR. Di norma puoi rivolgerti all’autorità di controllo del tuo luogo di residenza abituale, del tuo luogo di lavoro o della nostra sede.

Di seguito ti informiamo sulle singole operazioni di trattamento, sull’ambito e sulla finalità del trattamento dei dati, sulla base giuridica, sull’obbligo di fornire i tuoi dati e sul rispettivo periodo di conservazione. Non ha luogo alcun processo decisionale automatizzato relativo alle persone fisiche, compresa la profilazione.

Natura e ambito del trattamento

Quando accedi al nostro sito e lo utilizzi, raccogliamo i dati personali che il tuo browser trasmette automaticamente al nostro server. Le seguenti informazioni vengono memorizzate temporaneamente in un cosiddetto file di log:

• Indirizzo IP del computer richiedente
• Data e ora dell’accesso
• Nome e URL del file richiesto
• Sito web da cui avviene l’accesso (URL di riferimento)
• Browser utilizzato ed eventualmente sistema operativo del tuo computer, nonché nome del tuo provider di accesso

Il nostro sito non è ospitato da noi, ma da un fornitore di servizi che tratta i dati sopra indicati per nostro conto ai sensi dell’art. 28 GDPR.

Finalità e base giuridica

Il trattamento avviene per tutelare il nostro legittimo interesse prevalente alla visualizzazione del sito e a garantirne sicurezza e stabilità, sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. La raccolta dei dati e la loro memorizzazione nei file di log sono indispensabili per il funzionamento del sito. Non sussiste un diritto di opposizione al trattamento in virtù dell’eccezione di cui all’art. 21 par. 1 GDPR. Se la conservazione prolungata dei file di log è prescritta dalla legge, il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. c GDPR. Non sussiste alcun obbligo legale o contrattuale di fornire i dati; tuttavia, senza di essi l’accesso al nostro sito non è tecnicamente possibile.

Periodo di conservazione

I dati sopra indicati vengono conservati per la durata della visualizzazione del sito e, per motivi tecnici, al massimo per ulteriori 7 giorni.

Natura e ambito del trattamento

Sul nostro sito ti offriamo la possibilità di contattarci tramite un modulo. Le informazioni raccolte tramite i campi obbligatori sono necessarie per elaborare la richiesta. Inoltre puoi fornire volontariamente ulteriori informazioni che ritieni necessarie per l’elaborazione della richiesta di contatto.

Con l’utilizzo del modulo di contatto i tuoi dati personali non vengono trasmessi a terzi.

Finalità e base giuridica

Il trattamento dei tuoi dati tramite il nostro modulo di contatto avviene ai fini della comunicazione e dell’elaborazione della tua richiesta sulla base del tuo consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Se la tua richiesta riguarda un rapporto contrattuale esistente con noi, il trattamento avviene ai fini dell’esecuzione del contratto sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR. Non sussiste alcun obbligo legale o contrattuale di fornire i tuoi dati; tuttavia, senza le informazioni dei campi obbligatori non è possibile elaborare la tua richiesta. Se non desideri fornire questi dati, contattaci con altri mezzi.

Periodo di conservazione

Se utilizzi il modulo di contatto sulla base del tuo consenso, conserviamo i dati raccolti per ogni richiesta per tre anni a partire dall’evasione della richiesta o fino alla revoca del tuo consenso.

Se utilizzi il modulo di contatto nell’ambito di un rapporto contrattuale, conserviamo i dati raccolti per ogni richiesta per [tre anni] dalla fine del rapporto contrattuale.

Natura e ambito del trattamento

Se ti iscrivi alla nostra newsletter sul nostro sito, raccogliamo il tuo indirizzo e-mail [e il tuo nome…] e conserviamo queste informazioni insieme alla data di iscrizione e al tuo indirizzo IP. Successivamente ricevi un’e-mail in cui devi confermare l’iscrizione alla newsletter (double opt-in). Se non confermi l’iscrizione entro 24 ore, questa scade automaticamente e i dati non vengono trattati per l’invio della newsletter.

Per l’invio della newsletter utilizziamo un servizio di Brevo, che tratta i tuoi dati personali per nostro conto ai sensi dell’art. 28 GDPR. I tuoi dati non vengono trasmessi a terzi.

Finalità e base giuridica

Trattiamo i tuoi dati ai fini dell’invio della newsletter sulla base del tuo consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro ai sensi dell’art. 7 par. 3 GDPR annullando l’iscrizione alla newsletter. Non sussiste alcun obbligo legale o contrattuale di fornire i tuoi dati; tuttavia, senza di essi l’invio della newsletter non è possibile.

Periodo di conservazione

Dopo l’iscrizione alla newsletter conserviamo i dati al massimo per 24 ore fino alla conferma dell’iscrizione. Dopo la conferma conserviamo i tuoi dati fino alla revoca del consenso (annullamento dell’iscrizione) e, per motivi tecnici, al massimo per ulteriori 7 giorni.

Natura e ambito del trattamento

Per utilizzare determinate aree del nostro sito puoi registrare un account utente. Le informazioni raccolte tramite i campi obbligatori durante la registrazione sono necessarie per fornire l’accesso all’account utente. Inoltre puoi fornire volontariamente ulteriori informazioni per funzioni aggiuntive (di comfort).

Per la registrazione di un account utente i tuoi dati personali vengono trasmessi esclusivamente in conformità alla presente informativa sulla privacy.

Finalità e base giuridica

Trattiamo i tuoi dati ai fini della messa a disposizione di un account utente per l’esecuzione di un contratto con te ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. b GDPR. Sussiste un obbligo contrattuale di fornire i tuoi dati, poiché queste informazioni sono necessarie per identificarti e per l’esecuzione del contratto da parte nostra. Non sussiste un obbligo legale di fornire i dati. Senza queste informazioni non è possibile registrare un account utente e quindi concludere un contratto.

Inoltre, le informazioni fornite volontariamente vengono trattate ai fini della messa a disposizione di ulteriori funzioni (di comfort) sulla base del tuo consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro ai sensi dell’art. 7 par. 3 GDPR disattivando le funzioni / cancellando le informazioni facoltative nell’account utente.

Periodo di conservazione

Conserviamo i tuoi dati personali nell’ambito della messa a disposizione dell’account utente per la durata del rapporto contrattuale. Dopo la fine del contratto / la cancellazione dell’account utente, i tuoi dati vengono conservati ulteriormente solo se sussistono obblighi legali di conservazione (ad es. in materia fiscale e commerciale).

Le informazioni aggiuntive che ci fornisci sulla base del tuo consenso vengono conservate solo fino a quando revochi il consenso disattivando le funzioni / cancellando i dati, ma al massimo fino alla fine del contratto su cui si basa la messa a disposizione dell’account utente.

Sui social network indicati di seguito gestiamo cosiddette fan page, account o canali, per offrirti informazioni e offerte anche all’interno dei social network e ulteriori modi per contattarci e informarti sulle nostre offerte. Di seguito ti informiamo su quali dati trattiamo noi o il rispettivo social network in relazione all’accesso e all’utilizzo delle nostre fan page/account.

Dati che trattiamo su di te

Se desideri contattarci tramite messenger o messaggio diretto sul rispettivo social network, di norma trattiamo il nome utente con cui ci contatti ed eventualmente conserviamo ulteriori dati da te comunicati, nella misura necessaria per elaborare/rispondere alla tua richiesta.

La base giuridica è l’art. 6 par. 1 lett. f GDPR (il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare).

Dati di utilizzo (statici) che riceviamo dai social network

Tramite le funzioni Insights riceviamo statistiche fornite automaticamente relative ai nostri account. Le statistiche contengono, tra l’altro, il numero totale di visualizzazioni di pagina, i «mi piace», informazioni sulle attività della pagina e sulle interazioni con i post, la copertura, le visualizzazioni dei video e informazioni sulla quota di uomini/donne tra i nostri fan/follower.

Le statistiche contengono solo dati aggregati non riconducibili a singole persone. Tramite esse non sei identificabile da noi.

Quali dati trattano su di te i social network

Per visualizzare i contenuti delle nostre fan page o account non devi essere membro del rispettivo social network e non è necessario un account utente.

Tieni presente, tuttavia, che quando accedi al rispettivo social network, i social network raccolgono e conservano dati anche dei visitatori senza account utente (ad es. dati tecnici per poterti visualizzare il sito) e utilizzano cookie e tecnologie simili sui quali non abbiamo alcuna influenza. Ulteriori dettagli sono disponibili nelle informative sulla privacy del rispettivo social network (vedi i relativi link sopra).

Se desideri interagire con i contenuti delle nostre fan page/account, ad es. commentare, condividere o mettere «mi piace» ai nostri post e/o contattarci tramite le funzioni di messaggistica, è necessaria una registrazione preventiva presso il rispettivo social network e l’indicazione di dati personali.

Non abbiamo alcuna influenza sul trattamento dei dati da parte dei social network nell’ambito del tuo utilizzo. Per quanto a nostra conoscenza, i tuoi dati vengono conservati e trattati in particolare in relazione alla fornitura dei servizi del rispettivo social network, nonché per analizzare il comportamento di utilizzo (mediante cookie, pixel/web beacon e tecnologie simili), sulla cui base viene mostrata pubblicità basata sui tuoi interessi sia all’interno che all’esterno del social network. Non si può escludere che i tuoi dati vengano conservati dai social network anche al di fuori dell’UE/SEE e trasmessi a terzi.

Informazioni, tra l’altro, sull’ambito esatto e sulle finalità del trattamento dei tuoi dati personali, sul periodo di conservazione/cancellazione e sulle linee guida per l’uso di cookie e tecnologie simili nell’ambito della registrazione e dell’utilizzo dei social network sono disponibili nelle informative sulla privacy/politiche sui cookie dei social network. Lì trovi anche informazioni sui tuoi diritti e sulle possibilità di opposizione.

Quando visiti la nostra pagina Facebook, Facebook (Meta) raccoglie, tra l’altro, il tuo indirizzo IP e altre informazioni presenti sul tuo PC sotto forma di cookie. Queste informazioni vengono utilizzate per fornirci, in qualità di gestori delle pagine Facebook, informazioni statistiche sull’utilizzo della pagina Facebook. Ulteriori informazioni sono fornite da Facebook al seguente link: https://facebook.com/help/pages/insights.

Le informazioni statistiche trasmesse non ci consentono di trarre conclusioni sui singoli utenti. Le utilizziamo solo per rispondere agli interessi dei nostri utenti, migliorare costantemente la nostra presenza online e garantirne la qualità.

Raccogliamo i tuoi dati tramite la nostra fan page solo per consentire la comunicazione e l’interazione con noi. Questa raccolta comprende di norma il tuo nome, il contenuto dei messaggi e dei commenti e le informazioni del profilo che hai reso «pubbliche».

Il trattamento dei tuoi dati personali per le finalità sopra indicate si basa sul nostro legittimo interesse economico e comunicativo a offrire un canale di informazione e comunicazione ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Se come utente hai prestato al rispettivo fornitore del social network il tuo consenso al trattamento dei dati, la base giuridica del trattamento si estende all’art. 6 par. 1 lett. a e all’art. 7 GDPR.

Poiché il trattamento effettivo dei dati viene eseguito dal fornitore del social network, le nostre possibilità di accesso ai tuoi dati sono limitate. Solo il fornitore del social network è legittimato ad accedere pienamente ai tuoi dati. Per questo motivo solo il fornitore può adottare e attuare direttamente le misure necessarie per l’esercizio dei tuoi diritti (richiesta di accesso, richiesta di cancellazione, opposizione ecc.). Il modo più efficace per far valere tali diritti è quindi rivolgersi direttamente al rispettivo fornitore.

Siamo contitolari con Facebook per i contenuti personali della fan page. I diritti degli interessati possono essere esercitati presso Meta Platforms Ireland Ltd. e presso di noi.

Ai sensi del GDPR, la responsabilità principale per il trattamento dei dati Insights spetta a Facebook, che adempie a tutti gli obblighi del GDPR relativi al trattamento dei dati Insights. Meta Platforms Ireland Ltd. mette a disposizione degli interessati il contenuto essenziale dell’appendice sugli Insights della pagina.

Non prendiamo decisioni in merito al trattamento dei dati Insights né al periodo di conservazione dei cookie sui dispositivi degli utenti.

Ulteriori informazioni sono disponibili direttamente presso Facebook (accordo integrativo con Facebook): https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Ulteriori informazioni, tra l’altro, sull’ambito esatto e sulle finalità del trattamento dei tuoi dati personali, sul periodo di conservazione/cancellazione e sulle linee guida per l’uso di cookie e tecnologie simili nell’ambito della registrazione e dell’utilizzo sono disponibili nell’informativa sulla privacy/politica sui cookie di Facebook:
https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0
https://www.facebook.com/policies/cookies

Quando visiti la nostra pagina Instagram, Instagram (Meta) raccoglie, tra l’altro, il tuo indirizzo IP e altre informazioni presenti sul tuo PC sotto forma di cookie. Queste informazioni vengono utilizzate per fornirci, in qualità di gestori delle pagine Instagram, informazioni statistiche sull’utilizzo della pagina Instagram. Ulteriori informazioni sono fornite da Instagram al seguente link (nota: cliccando sul link seguente accedi al sito del social network Facebook, anch’esso parte del gruppo Meta; le informazioni fornite tramite il link valgono tuttavia anche per il social network Instagram): https://facebook.com/help/pages/insights.

Le informazioni statistiche trasmesse non ci consentono di trarre conclusioni sui singoli utenti. Le utilizziamo solo per rispondere agli interessi dei nostri utenti, migliorare costantemente la nostra presenza online e garantirne la qualità.

Raccogliamo i tuoi dati tramite la nostra fan page solo per consentire la comunicazione e l’interazione con noi. Questa raccolta comprende di norma il tuo nome, il contenuto dei messaggi e dei commenti e le informazioni del profilo che hai reso «pubbliche».

Il trattamento dei tuoi dati personali per le finalità sopra indicate si basa sul nostro legittimo interesse economico e comunicativo a offrire un canale di informazione e comunicazione ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Se come utente hai prestato al rispettivo fornitore del social network il tuo consenso al trattamento dei dati, la base giuridica del trattamento si estende all’art. 6 par. 1 lett. a e all’art. 7 GDPR.

Poiché il trattamento effettivo dei dati viene eseguito dal fornitore del social network, le nostre possibilità di accesso ai tuoi dati sono limitate. Solo il fornitore del social network è legittimato ad accedere pienamente ai tuoi dati. Per questo motivo solo il fornitore può adottare e attuare direttamente le misure necessarie per l’esercizio dei tuoi diritti (richiesta di accesso, richiesta di cancellazione, opposizione ecc.). Il modo più efficace per far valere tali diritti è quindi rivolgersi direttamente al rispettivo fornitore.

Siamo contitolari con Instagram per i contenuti personali della fan page. I diritti degli interessati possono essere esercitati presso Meta Platforms Ireland Ltd. e presso di noi.

Ai sensi del GDPR, la responsabilità principale per il trattamento dei dati Insights spetta a Instagram, che adempie a tutti gli obblighi del GDPR relativi al trattamento dei dati Insights. Meta Platforms Ireland Ltd. mette a disposizione degli interessati il contenuto essenziale dell’appendice sugli Insights della pagina.

Non prendiamo decisioni in merito al trattamento dei dati Insights né al periodo di conservazione dei cookie sui dispositivi degli utenti.

Ulteriori informazioni sono disponibili direttamente presso Instagram (accordo integrativo con Facebook): https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Ulteriori informazioni, tra l’altro, sull’ambito esatto e sulle finalità del trattamento dei tuoi dati personali, sul periodo di conservazione/cancellazione e sulle linee guida per l’uso di cookie e tecnologie simili nell’ambito della registrazione e dell’utilizzo sono disponibili nell’informativa sulla privacy/politica sui cookie di Instagram (nota: cliccando sul link seguente accedi al sito del social network Facebook):
https://help.instagram.com/519522125107875/?helpref=uf_share
Queste informazioni possono essere consultate anche nella sezione di assistenza del sito Instagram tramite il seguente link:
https://help.instagram.com/581066165581870

Twitter è un social network di Twitter Inc., con sede a San Francisco, California, USA, che consente la creazione di profili privati di persone fisiche (account personale) e di profili professionali (account professionale) di persone fisiche e aziende. Su Twitter gli utenti possono, tra l’altro, scrivere brevi messaggi (cosiddetti «tweet»), interagire con i contenuti di altri utenti, ad es. scrivere «retweet», mettere «mi piace» ai post, condividerli e rispondere quando altri utenti li menzionano o li taggano nei contenuti.

Durante l’utilizzo o la visita della rete, e quindi anche durante la visita del nostro account Twitter, Twitter raccoglie automaticamente dati degli utenti o visitatori, ad esempio nome utente e indirizzo IP. Ciò avviene con l’aiuto di tecnologie di tracciamento, in particolare cookie. Sulla base dei dati così raccolti, Twitter fornisce agli utenti, tra l’altro, informazioni, offerte e raccomandazioni. Queste informazioni vengono utilizzate per fornirci, in qualità di gestori della nostra pagina Twitter, informazioni statistiche sull’utilizzo della pagina Twitter. Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Twitter: https://twitter.com/privacy#twitter-privacy-1.

Le informazioni statistiche trasmesse non ci consentono di trarre conclusioni sui singoli utenti. Le utilizziamo solo per rispondere agli interessi dei nostri utenti, migliorare costantemente la nostra presenza online e garantirne la qualità.

Raccogliamo i tuoi dati tramite la nostra fan page solo per consentire la comunicazione e l’interazione con noi. Questa raccolta comprende di norma il tuo nome, il contenuto dei messaggi e dei commenti e le informazioni del profilo che hai reso «pubbliche».

Il trattamento dei tuoi dati personali per le finalità sopra indicate si basa sul nostro legittimo interesse economico e comunicativo a offrire un canale di informazione e comunicazione ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Se come utente hai prestato al rispettivo fornitore del social network il tuo consenso al trattamento dei dati, la base giuridica del trattamento si estende all’art. 6 par. 1 lett. a e all’art. 7 GDPR.

Poiché il trattamento effettivo dei dati viene eseguito dal fornitore del social network, le nostre possibilità di accesso ai tuoi dati sono limitate. Solo il fornitore del social network è legittimato ad accedere pienamente ai tuoi dati. Per questo motivo solo il fornitore può adottare e attuare direttamente le misure necessarie per l’esercizio dei tuoi diritti (richiesta di accesso, richiesta di cancellazione, opposizione ecc.). Il modo più efficace per far valere tali diritti è quindi rivolgersi direttamente al rispettivo fornitore.

Siamo contitolari con Twitter per i contenuti personali della fan page. I diritti degli interessati possono essere esercitati presso Twitter Inc. e presso di noi.

Ai sensi del GDPR, la responsabilità principale per il trattamento dei dati Insights spetta a Twitter, che adempie a tutti gli obblighi del GDPR relativi al trattamento dei dati Insights. Twitter Inc. mette a disposizione degli interessati il contenuto essenziale dell’appendice sugli Insights della pagina.

Non prendiamo decisioni in merito al trattamento dei dati Insights né al periodo di conservazione dei cookie sui dispositivi degli utenti.

Ulteriori informazioni, tra l’altro, sull’ambito esatto e sulle finalità del trattamento dei tuoi dati personali, sul periodo di conservazione/cancellazione e sulle linee guida per l’uso di cookie e tecnologie simili nell’ambito della registrazione e dell’utilizzo sono disponibili nell’informativa sulla privacy/politica sui cookie di Twitter:
Informativa sulla privacy: https://twitter.com/privacy#twitter-privacy-1
Politica sui cookie: https://help.twitter.com/rules-and-policies/twitter-cookies

LinkedIn è un social network di LinkedIn Inc., con sede a Sunnyvale, California, USA, che consente la creazione di profili privati e professionali di persone fisiche e di profili aziendali. All’interno del social network gli utenti possono curare i contatti esistenti e crearne di nuovi. Aziende e altre organizzazioni possono creare profili su cui caricare foto e altre informazioni aziendali, per presentarsi come datori di lavoro e assumere personale. Gli altri utenti di LinkedIn hanno accesso a queste informazioni e possono scrivere articoli propri e condividere questi contenuti con altri. Il fulcro della rete è lo scambio professionale su temi specialistici tra persone con gli stessi interessi professionali.

Durante l’utilizzo o la visita della rete, LinkedIn raccoglie automaticamente dati degli utenti o visitatori, ad esempio nome utente, qualifica professionale e indirizzo IP. Ciò avviene con l’aiuto di diverse tecnologie di tracciamento. Sulla base dei dati così raccolti, LinkedIn fornisce agli utenti, tra l’altro, informazioni, offerte e raccomandazioni.

Raccogliamo i tuoi dati tramite il nostro profilo aziendale solo per consentire la comunicazione e l’interazione con noi. Questa raccolta comprende di norma il tuo nome, il contenuto dei messaggi e dei commenti e le informazioni del profilo che hai reso «pubbliche».

Il trattamento dei tuoi dati personali per le finalità sopra indicate si basa sul nostro legittimo interesse economico e comunicativo a offrire un canale di informazione e comunicazione ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Se come utente hai prestato al rispettivo fornitore del social network il tuo consenso al trattamento dei dati, la base giuridica del trattamento si estende all’art. 6 par. 1 lett. a e all’art. 7 GDPR.

Poiché il trattamento effettivo dei dati viene eseguito dal fornitore del social network, le nostre possibilità di accesso ai tuoi dati sono limitate. Solo il fornitore del social network è legittimato ad accedere pienamente ai tuoi dati. Per questo motivo solo il fornitore può adottare e attuare direttamente le misure necessarie per l’esercizio dei tuoi diritti (richiesta di accesso, richiesta di cancellazione, opposizione ecc.). Il modo più efficace per far valere tali diritti è quindi rivolgersi direttamente al rispettivo fornitore.

Siamo contitolari con LinkedIn per i contenuti personali del nostro profilo aziendale. I diritti degli interessati possono essere esercitati presso LinkedIn Inc. e presso di noi.

Non prendiamo decisioni in merito ai dati raccolti sul sito di LinkedIn mediante tecnologie di tracciamento.

Ulteriori informazioni su LinkedIn sono disponibili su: https://about.linkedin.com.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati su LinkedIn sono disponibili su: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Ulteriori informazioni sul periodo di conservazione/cancellazione e sulle linee guida per l’uso di cookie e tecnologie simili nell’ambito della registrazione e dell’utilizzo di LinkedIn sono disponibili su: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

Natura e ambito del trattamento

Utilizziamo Plausible Analytics di Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estonia, come servizio di analisi per la valutazione statistica della nostra offerta online. Questa comprende, ad esempio, il numero di visite alla nostra offerta online, le sottopagine visitate e la durata di permanenza dei visitatori. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l’altro, per redigere report sull’attività del sito.

Plausible Analytics non imposta cookie, non memorizza informazioni nel browser e non raccoglie dati personali dei visitatori.

Finalità e base giuridica

Plausible Analytics viene utilizzato sulla base del tuo consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR e del § 25 cpv. 1 TTDSG.

Periodo di conservazione

Non possiamo influenzare il periodo concreto di conservazione dei dati trattati, che è stabilito da Plausible Insights OÜ. Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Plausible Analytics: https://plausible.io/data-policy

Natura e ambito del trattamento

Per la corretta messa a disposizione dei contenuti del nostro sito utilizziamo jQuery CDN. jQuery CDN è un servizio di jQuery che funge da content delivery network (CDN) sul nostro sito.

Un CDN contribuisce a fornire più rapidamente i contenuti della nostra offerta online, in particolare file come grafiche o script, tramite server distribuiti a livello regionale o internazionale. Quando accedi a questi contenuti, stabilisci una connessione con i server di jQuery, con la trasmissione del tuo indirizzo IP ed eventualmente di dati del browser come il tuo user agent. Questi dati vengono trattati esclusivamente per le finalità sopra indicate e per mantenere la sicurezza e la funzionalità di jQuery CDN.

Finalità e base giuridica

L’utilizzo del content delivery network si basa sui nostri legittimi interessi, ossia l’interesse a una messa a disposizione sicura ed efficiente e all’ottimizzazione della nostra offerta online ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR.

Periodo di conservazione

Non possiamo influenzare il periodo concreto di conservazione dei dati trattati, che è stabilito da jQuery. Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di jQuery CDN: https://www.stackpath.com/legal/privacy-statement/

Natura e ambito del trattamento

Abbiamo integrato Vimeo Video nel nostro sito. Vimeo Video è un componente della piattaforma video di Vimeo, LLC, sulla quale gli utenti possono caricare contenuti, condividerli su Internet e ottenere statistiche dettagliate.

Vimeo Video ci consente di integrare contenuti della piattaforma nel nostro sito.

Vimeo Video utilizza cookie e altre tecnologie del browser per analizzare il comportamento degli utenti, riconoscerli e creare profili utente. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l’altro, per analizzare l’attività dei contenuti riprodotti e redigere report. 

Quando accedi a questi contenuti, stabilisci una connessione con i server di Vimeo, LLC, 555 W 18th St, New York, New York 10011, con la trasmissione del tuo indirizzo IP ed eventualmente di dati del browser come il tuo user agent.

Finalità e base giuridica

L’utilizzo del servizio si basa sui nostri legittimi interessi, ossia l’interesse a una messa a disposizione dei contenuti indipendente dalla piattaforma, ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR.

Periodo di conservazione

Non possiamo influenzare il periodo concreto di conservazione dei dati trattati, che è stabilito da Vimeo, LLC. Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Vimeo Video: https://vimeo.com/privacy

Natura e ambito del trattamento

Abbiamo integrato YouTube Video nel nostro sito. YouTube Video è un componente della piattaforma video di YouTube, LLC, sulla quale gli utenti possono caricare contenuti, condividerli su Internet e ottenere statistiche dettagliate.

YouTube Video ci consente di integrare contenuti della piattaforma nel nostro sito.

YouTube Video utilizza cookie e altre tecnologie del browser per analizzare il comportamento degli utenti, riconoscerli e creare profili utente. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l’altro, per analizzare l’attività dei contenuti riprodotti e redigere report. Se un utente è registrato presso YouTube, LLC, YouTube Video può associare i video riprodotti al suo profilo.

Quando accedi a questi contenuti, stabilisci una connessione con i server di YouTube, LLC, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, con la trasmissione del tuo indirizzo IP ed eventualmente di dati del browser come il tuo user agent.

Finalità e base giuridica

L’utilizzo del servizio si basa sul tuo consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a GDPR e del § 25 cpv. 1 TTDSG.

Intendiamo trasferire dati personali verso paesi terzi al di fuori dello Spazio economico europeo, in particolare gli USA. Nei casi in cui non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea (ad es. per gli USA), abbiamo concordato con i destinatari dei dati altre garanzie adeguate ai sensi degli artt. 44 e segg. GDPR. Salvo diversa indicazione, si tratta delle clausole contrattuali tipo della Commissione UE ai sensi della decisione di esecuzione (UE) 2021/914 del 4 giugno 2021. Puoi consultare una copia di queste clausole contrattuali tipo su  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=IT.

Inoltre, prima di tale trasferimento verso un paese terzo, raccogliamo il tuo consenso ai sensi dell’art. 49 par. 1 lett. a GDPR, che presti tramite il gestore del consenso (o altri moduli, registrazioni ecc.). Ti segnaliamo che i trasferimenti verso paesi terzi possono comportare rischi non noti nel dettaglio (ad es. il trattamento dei dati da parte delle autorità di sicurezza del paese terzo, di cui non conosciamo l’esatta portata e le conseguenze per te, sul quale non abbiamo alcuna influenza e di cui potresti non venire a conoscenza).

Periodo di conservazione

Non possiamo influenzare il periodo concreto di conservazione dei dati trattati, che è stabilito da YouTube, LLC. Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di YouTube Video: https://policies.google.com/privacy